Unhas da Semana

Hi dolls,
hoje é dia das unhitas da semana, pela segunda vez apresento-vos algo diferente das normais unhas todas pintadas de uma só cor, mas continuando simples...
A simplicidade é coisa que está presente em quase tudo o que faço, ou uso, a minha mãe sempre me disse que a beleza está na simplicidade e toda a minha vida tenho constactado que isso é uma grande verdade em todos os aspectos da vida.

hi dolls.
today is nail's of the week day and will show you for the second time something different from the normal one color nails, but still keeping simple...
Simplicity is something present in almost everything that I do, or use or wear, my mom always told me that beauty is in simplicity and all my live I've been proving that it is a big true in all life aspects.


sem mais blá blá blá... Esta semana usei o verniz  270 sidewalkers da New york color, e depois de seco coloquei fita cola na diagonal, fazendo a manicure espanhola e pintei com o meu lindo sally hansen "no hard feelings" que já usei à duas semanas atrás nas unhas do water marble, e hei de usar mais vezes pois amo de morte este verniz, e já vou ter que comprar outro que este está no fim...

with no more blá blá blá.. This week I ued  New york color nail polish 270 sidewalkers,and after it dryed I've put some tape to make the spanish manicure and painted in my lovely sally hansen "no hard feelings" color, that I used two weeks ago on the water marble mani, and i'll problably will use it again and again, cause I absolutly love it and I'll have to buy another one cause this one is almost empty.

E o resultado foi.... taxarammm!!!
Simples e fofinho na minha opinião claro...

And the final look is... taxarammm!!!
simple and lovely in my opinion...

Acerca do gel da semana passada e do verniz da new york color que tinha experimentado para ver quanto durava, tenho que atribuir 5 estrelas. o gel está impecável, o verniz durou uma semana sem absolutamente nenhum estrago, entretanto tirei aquele verznis e fiz esta mani na segunda feira e vai pelo mesmo caminho, impecavel...

POR ISSO UM GRANDE SIM AO BROADWAY REAL LIFE BRUSH ON GEL KIT (sei que não à em portugal mas podem tentar adquirir pelo ebay)

About the gel kit that I used last week and the new york color polish that I also tried to see how long would last on gel, I have to rate it with 5 stars. the gel still imaculated and the nail polish lasted a week without chipping at all,and this manicure on the picture I made on monday and goes by the same way, Imaculated...

SO A BIG THUMBS UP TO BROADWAY REAL LIFE BRUSH ON GEL KIT


e então bonecas o que acharam das unhas? que cor estão a usar neste momento?
deixem os vossos comentários, e os vossos blogs que eu tento visitar todos de volta, e claro sigam me e deixem o vosso blog que eu retibuo...

se ainda não me seguem no facebook podem faze-lo aqui


beijinhooo grande,
Lilyana

Review- L'Oreal youth Code

Review L'oreal Yoth Code Kit

Hi dolls,
já há um bom tempinho que me queixo imenso de olheiras e de noites mal dormidas por causa da minha bébé, e a verdade é que ultimamente cheguei a mencionar tanto aqui no blog como em conversas com a familia que com 25 anos sinto que tenho 50. Nunca lidei bem com poucas horas de sono, mas sempre tive muita sorte e mesmo quando dormia 1 ou 2 horas não ficava com olheiras, mas uma coisa é quando fazemos uma ou duas noitadas por semana, outra coisa é quando fazemos noitadas pelo menos 5 dias por semana e claro eu sou humana e as malditas olheiras apareceram.
Como sabem as 8 horas de sono são essenciais ao bom funcionamento do nosso organismo, e a falta delas mexe com muita coisa, não vou apenas dizer que a nivel de funcionamento cerebral não me sinto em pleno uso da minhas capacidades, pois esqueço-me imenso das coisas, noto imenso que cometo erros ortográficos, não só por estar numa fase em que o conflito de ouvir e falar inglês 90% do tempo está a afectar o português mas também vejo que é em parte devido a cansaço, exteriormente a minha pele anda com um aspecto terrivel, pareçe sem brilho. àspera e claro o raio das olheiras.

Hi dolls,
I have been complaining alot lately about about dark circles and bad sleeping nights because of my baby, and to be honest I already mentioned here on the blog and even with family that at the age of 25 I feel like I'm 50. I always had problems with not sleeping good, It was always a hard thing for me, but I've been lucky cause I never had dark circles, but one thing is when you sleep bad one or two times a week, and other thing is when you only have a good night sleep 1 or 2 times a week, of course I'm human and the damn dark circles appeared.
Everyone knows that we need at least 8 hours sleep a day to well function and I can say I´m not functioning very well right now, I forget about things very easily and I make lots of ortographic errors in my main language (Portuguese), and on the way I look my skin is different, doesn't shine, its not soft and of course I have dark circles.

Encontrei este Kit da L'Oreal e embora nunca tivesse tido rotina com cremes nos meus 25 anos de existência achei que este era o momento de começar a tratar da minha pele pois era notório que ela estava em carência.

So I found this L'Oreal Kit and although I never had a moisturising Routine in my 25 years of life I decided that this was the momento to start taking care of my skin cause I could see my skin was really in need of care.


Neste momento já uso o kit à 1 mês e já me sinto apta para falar dele, sempre fui muito septica em relação aos rios de dinheiro que as pessoas gastam com os cremes para a cara, cremes para as rugas, para as machas e para as olheiras e sempre achei que se queremos resultados temos que nos meter nas mãos de um dermatologista ou cirurgião plástico. ahahaha

Right Now I already use the cream for about a month and I feel I can already give my opinion about it, I have always been skeptikal about all the money that people spend in lotions and creams, like wrinle creams, and dark spots creams, I always thought that If we really want some results we gotta go to a dermatologist or a suergon.eheeh

A minha rotina passa por colocar o creme de dia demanhã, e o creme dos olhos na zona das olheiras e maquilhar-me normalmente, de noite retiro a maquilhagem com toalhitas desmaquilhantes e coloco o creme que diz dia/noite e novamente o creme das olheiras.

My daily routine is to put the day moisturizer in the morning and the eye cream, use my makeup as usual and at night I remove the makeup and put the day/night moisturizer and the eye cream again.

Agora vamos ao que interessa...

positivo

os cremes não são muito grossos
a pele absorve-os rápido
não são demasiado grossos
o creme para os olhos tras um aplicador de aluminio muito prático

Negativo

duração, os frascos são demasiado pequenos e em menos de um mês gastei o creme de noite
o creme das olheiras não tem resultado absolutamente nada





Now what we really wanna now...

thumbs up

the creams are not too thick
the skin absorvs it very fast
the creams are not too oily
and the eye cream brings an aluminium aplicator very useful

thumbs down

duration, the creams are so small, in less than a month I used all night cream
the eye cream doesn't work, I see no difference on my dark circles

No geral acho que este kit é muito bom  para rotina de alguem com a pele oleosa como a minha, a minha pele voltou a ficar suave e com mais brilho natural, nada de brilho de gordura de creme odeio isso... Mas para quem quer algo para as olheiras NÃO SERVE! vou continuar a procurar...

Overall I think this kit is good for a routine of someone who has oily skin like mine, my skin now has the soft touch and natural shine that it once had, not a shine from oil that some creams leave, I hate that... But for someone who wants something for the dark circles, DOESN'T MAKE THE TRICK! I'll keep searching...

E vocês quais os cremes que usam na vossa rotina diária? usam algum para as olheiras?

And how abou you? what creams do you usually use? do you use something for the dark circles?


beijinho,
Lilyana

Lilyana's closet

Hi dolls, as you may remember I am renuewing my closet, and most of my shopping is being made online, don't ask me why but lately I've been shopping more online than on the stores, it just seems easier than dealing with all that people on the stores...
I will show some off the stuff I ordered that didn't arrived yet, but as soon I got them I will comment with you anyway...

Ola dolls, como se devem lembrar estou a renovar o meu guarda roupa, e muitas das minhas compras estão a ser feitas online, não me perguntem porque mas ultimamente tenho comprado mais online, simplesmente parece me mais fácil do que ir para as lojas lidar com aquela gente toda...
Vou vos mostrar algumas das coisas que encomendei mas que ainda não chegaram, assim que chegarem vou comentar com vocês o que achei dos produtos...

Pink blouse, it's basic and I really need blouses cause at work i got to wear them almost everyday, and a good thing about blouses is that they are very versatile and you can create alot of looks with them.

Camisa Rosa, é basica e eu necessito de camisas pois no trabalho uso-as quase todos os dias, uma boa coisa em relação às camisas é que são muito versateis e podemos inclui-las em vários tipos de looks.

A black dress is a must have in every women closet, this one is very simple cause i like to give life to the outfits with acessories

um vestido preto é um must have no guarda roupa de qualquer mulher, este é muito simples pois eu gosto de dar vida aos outfits com acessorios

Pencil skirt, you can wear them in two different ways, over the knee like a businees woman or a lilttle bit up with a bustier creating a good look to go out at night for example.

pencil skirt pode ser usada de duas maneiras, ou pelo joelho dando o look formal de mulher de negócios ou mais acima junto com um bustier criando um look para sair à noite por exemplo.

Lace peplum shirt, I just love it and I had to buy one! I bought it in white cause I have brown skin and it looks good on me.

Blusa peplum de rendinha, linda! adoro e tinha de a comprar! comprei em branco pois sou bastante morena e gosto de me ver de branco.

Talking about acessories, new neclace...I don´t have alot of  golden acessories so I decided to get some

Por falar em acessorios, um colar novo... não tenho muitos acessorios em dourado e decidi que estava na altura de investir neles

 

I love this necklace since the first time I saw it, I don't know why I took so long to buy it.

Adoro este colar desde a primeira vez que o vi e não entendo porque demorei tanto tempo para compra-lo mas já vem a caminho.

And of course! shoes!! I already have one of these in brown, I love them, they are very confortable so this time is Black time!

E claro! sapatos! já tenho estas botas em castanho, adoro-as, são super confortáveis por isso estava mais do que na altura de comprar as pretas!

and that's all! but just for today, I have alot more of my shopping to show you guys, But I thought It would be boring and extense for you to see it all of one time.

I hope you enjoy them and give me your opinions,

xoxoxox,

Lilyana

E é tudo! mas só por hoje, tenho muito mais comprinhas para vos mostrar, mas achei que se ia tornar extenso e chato para vocês se mostrasse tudo de uma vez.

Espero que tenham gostado e que me deixem as vossas opiniões,

beijinhos,

Lilyana

It's Oficial The mirrored Notebook on Facebook

Olá dolls, é oficial The Mirrored Notebook tem finalmente uma página de facebook, confesso que já me andava a sentir tipo posta de lado porque todas tinham página de face e eu ainda não, mas já está...

O meu conceito foi principalmente criar albuns com as minhas escolha pessoais no que toca a maquilhagem, unhas, penteados,sapatos, estilo, decoração e próximamente virá também um album onde vou colocando os meus outfits favoritos da celebridades, isto tudo com muita interacção entre nós o que para mim é a melhor parte sem dúvida! <3

Acompanhando todas estas coisinhas boas que coloquei no facebook aqui o blog também vai sofrer algumas alterações no que respeita a layout e posts...

 2013 é ano de mudança e o the mirrored notebook não vai ficar para trás...

Ai têm o sneak peak do que podem encontrar no Face e Claro vão já a correr meter o vosso gosto na página Aqui e não percam pitada do que se passa lá!

 Makeup Inspirations

 Hairstyles Inspirations

Nails Inspirations

 Street Style

E muito mais!fico à vossa espera aqui...

beijinhos,

Lilyana

unhas da semana + review

hi dolls,
hoje trago-vos as unhas da semana e uma review, não é o normal mas como experimentei um produto novo para as unhas aproveito e faço um dois em um...
A semana passada depois do water marble tirei o verniz e cortei as unhas pois estavam mesmo a precisar, e vou vos ser sincera eu pinto as unhas todas as semanas mas por baixo tenho sempre gel sobre a unha natural, isto porquê?
Tão simples como. não tenho tempo para andar a limar unhas, ou pinta-las dia sim dia não quase...
As minhas unhas sofrem muito na brincadeira com a minha filha, às vezes até se partem nas minhas lutas com ela para lhe mudar a fralda (sim, ela é assim tão ruinzinha), depois ando smp com as mãos na água (vida de cinderela é assim), e por fim preciso de ter as mão impecáveis principalmente por causa do trabalho, a melhor solução é sem dúvida o gel pois sei que durante um mês a unica coisa que preciso de fazer é ir mudando os vernizes que por cima de gel duram uma semana sem lascas...
Mas sinceramente os salões de unhas no Canadá são só de chinesas que nos arrancam carne cada vez que nos limam as unhas, que são brutas, e muito antipáticas já para não falar que são super caros.
Já há um tempo que ando para experimentar o kit brodway real life gel brush on e hoje foi o dia.

Aqui vende-se em qualquer supermercado junto com os outros kits de unhas falsas que são coladas...

o kit tem:
 48 unhas falsas curtinhas
uma mega lima
gel com pincel
activador de gel
limpa pinceis

e diz que dá para duas aplicações completas

é tao facil como:
 preparar as nossas unhas limando-as por cima, afastar as cutículas
colar as unhas do kit colacando o gel na parte de tras
depois de coladas passa-se com o liquido de limpar os pinceis em cada unha
e alternadamente coloca-se uma camada de gel e uma camada de activador ainda sob o gel fresco
repete-se a operação anteriormente citada
Pinta-se as unhas com verniz como habitual

aqui estão as minhas unhas depois da aplicação do kit ainda sem verniz, ficam num tom natural e super bilhantes e maçias tal como se realmete tivessemos indo colocar o gel num salão.

aqui estão depois de pintadas sem flash

peço desculpa pela má qualidade das fotos foram com o telemovel

o verniz utilizado foi o New York Color "Mulberry streer" e foi uma desilusão no que toca à côr pois embora não se veja bem na foto o frasco tinha um verniz que parecia um nude, e mesmo depois de duas camadas ficou mais para o esbranquiçado do que outra coisa.

os vernizes New York Color foram os piores que descobri aqui, e embora algumas cores sejam muito giras, duram apenas 1 dia, e foi por isso que quis experimentar por cima deste gel, para ver quanto tempo vai durar.

Em relção ao kit, gostei muito do resultado e da simplicidade de aplicação, contúdo este kit promete um gel que não necessita de luz uv para secar, e que em 5 minutos fica seco... Mas na realidade levou 1 hora e tive que as por debaixo de água fria para ficar totalmente seco e peder aquela sensação pegajosa.
Por outro lado ao contrario dos vernizes, se baterem com as unhas em algum lado enquanto ainda estão pegajosas elas não ficam marcadas.


Depois faço um update a dizer se o verniz durou bem em cima do gel...
ps. este processo pode ser feito na unha natural em vez de se fazer com as unhas que o kit trás.

alguem conheçe algo como isto ai por Portugal?


beijinho,
Lilyana

À descoberta de Kate Spade

hi dolls!
como foi o fim de semana? o meu foi cansativo, quem diria que renovar o guarda roupa dava tanto trabalho? eu não sei quanto a vocês mas para mim é uma complicação porque sou muito picuinhas nas escolhas... estou a preparar um post sobre as compras para vocês, mas entretanto deixo-vos com uma lojinha que descobri ontem e que embora não seja para o bolso da maioria das pessoas (incluindo eu), é sem dúvida uma lufada de ar fresco... chama se Kate Spade New york e aki ficam algumas peças...

Carteiras

Clutch

Roupinhas

Sapatos para Noivas

Capas para telemóvel

Malas de bébé

Já conheciam? o que acham?




beijinhos,
Lilyana

New Closet for me

Ola dolls,
hoje fui obrigada a madrugar é smp assim aos fins de semana, parace castigo, a minha filha madruga tdo o santo fim de semana e este não podia ser excepção, tenho umas olheiras que vão até ao pescoço, acho que não deve existir corrector que apague isto e com 25 anos sinto que tenho 50. ahahah
Anyway hoje estou super entusiasmada, andei a juntar dinheirinhos nos ultimos 3 meses e vou renovar todo o meu guarda roupa... ahahah é o sonho de qualquer rapariga acho eu... o Inverno de 2012 não comprei grandes roupas pois estava gravida, e este imverno também não comprei grande coisa ainda...
As roupas de antes de grávida não me fazem sentir bem, e as roupas durante grávida fazem me sentir tudo menos bem! ahahah
básicamente vou passar o fim  de semana nas comprinhas! ai que bom! pobre do meu marido que vai apanhar uma mega dose de shopping (coitado ele ate gosta e é super atencioso), algumas das coisas que quero comprar são online... Depois partilho tdo com voces...

Quero sugestões...

O que consideram must have num closet e qual a peça favorita do vosso closet?